【 Do you know Kamiza and Shimoza?🚖 】

Have you ever heard the terms kamiza and shimoza? The seats for seniors and customers are called kamiza, and the seats for those who entertain guests are called shimoza. Kamiza are safer and more comfortable. In addition to rooms such as reception rooms, there are kamiza and shimoza in cars and elevators. Let’s memorize the basic conditions of where the kamiza is.

○The reason why the upper and lower seats are important 

The terms kamiza and shimoza are unfamiliar to many people especially internationals, and many people may not understand them. However, kamiza and shimoza are actually very important manners, and if you make a mistake or neglect this, you may make the customer very angry.

Kamiza and Shimoza refer to the sitting position (seat) and the standing position. It is a manifestation of respect for age and position, such as “customer/employee”, “boss/subordinate”, “senior/junior”. What if rank, position, and age were ignored? You may feel that unconfortable.

The Japanese sense of position and order is actually very sensitive.

○ kamiza in the reception room

The conditions for kamiza in the reception room are:

・Far from the entrance

・If there is a picture hanging, the position where the picture can be seen from the front.

① is kamiza ②, ③, and ④ in that order.

○Kamiza in a taxi

The conditions for kamiza in a taxi are:

・Safety (behind the driver’s seat is safest) ・Ride comfort

The seat of honor in a taxi is ①→②→③→④.

The reason is that the seat behind the driver’s seat is the safest, so ① is the best seat.

【上座・下座を知っていますか?】

上座(かみざ)・下座(しもざ)という言葉は聞いたことがありますか?目上の人やお客様が座る席を上座、目下の人や接待する側が座る席を下座といいます。 上座の方がより安全で心地良い席です。応接室などの部屋の他にも、車、エレベーターにも上座・下座があります。どこが上座か、基本となる条件を覚えていきましょう。

○上座・下座が大切なワケ 

上座・下座という言葉は、馴染みが薄く、ピンと来ない方も多いのではないでしょうか。しかし、実は上座・下座はとても重要なマナーで、これを間違えたり、怠ると、お客様を大いに怒らせてしまうことにもなるのです。

上座・下座は座る位置(席)、立つ位置です。「お客様・社員」「上司・部下」「先輩・後輩」というように、役職や年齢、立場に対しての敬意の現れです。地位・役職・年齢が無視されたらどうでしょうか。自分の存在そのものを否定された、無視された、ぞんざいに扱われたという気持ちになります。

位置や順番に対する日本人の感覚は、実はたいへん敏感です。

○応接室での上座

応接室での上座の条件は、

・入り口から遠い・ソファと肘掛椅子の場合はソファが上座

・絵が掛かっている場合は、絵を正面から見ることの出来る位置

①が一番の上座(上席)、

②、③、④という順になります。

○タクシーの上座

タクシーの上座の条件は、

・安全性(運転席の後ろが一番安全)・乗り心地

です。

タクシーでの上座は、①→②→③→④となります。

理由は、運転席の後ろが一番安全なので①が一番の上座です。