【Keigo Japanese Phrases ~よろしくお願いします~】
In Japan, using polite language and mastering your honorifics (often referred to collectively as 敬語/けいご/keigo) is one of the keys to communication and building up your professional reputation.
This time, I would like to introduce one of the most useful Japanese, “よろしくお願いします”(yoroshiku onegaishimasu) which you can use the business occasion.
○ よろしくお願いします(yoroshiku onegaishimasu)
At the end of most communication in the office, you will include a よろしくお願いします (yoroshiku onegaishimasu) at the end.
This polite term is incredibly versatile: you often will use this phrase at the end of a self-introduction when first starting at your company or changing positions, as well as with clients or potential customers whom you meet with very infrequently or even only once. You will also use this after making a request, after an apology, or at the start of the day.
There is actually no English to convert that means equally, but remember to use this word in business occasions.
For communication with a client, customer, or a supervisor, you can use よろしくお願いいたします (yoroshiku onegaiitashimasu), which contains the humble form of お願いします.
A couple of other variants include:
・どうぞよろしくお願いします/お願いいたします。(dozo yoroshiku onegaishimasu) – used in conversation or writing
・何卒よろしくお願いいたします。(nanitozo yoroshiku onegaiitashimasu) – used in writing
You should use this phrase in your workplace.
Please subscribe my page to see more details related to Japanese Keigo! Thank you so much for reading this article!
【敬語 ～お時間よろしいでしょうか～ 】
日本では、丁寧な言葉使いと、敬語を使いこなすことが、コミュニケーションと職業上の評判を築くためのキーとなります。今回、最も便利な日本語の 1 つ、ビジネスの場で使える「よろしくお願いします。」を紹介したいと思います。
○よろしくお願いします
オフィスで、ほとんどのコミュニケーションの最後に、よろしくお願いします。(よろしくおねがいします)をよく使用します。
この丁寧な表現は非常に用途が広いです。このフレーズは、会社で入社したり、役職を変更したりするとき、自己紹介の最後によく使用されます。また、一度しか会うことのないお客様から潜在的な顧客に対しても、このフレーズを使用することがよくあります。 また、何かお願いをした後、お詫びの後、または一日の始まりに使用します。
実際に、全く同じ意味で表現できる英語はありませんが、日本のビジネスでは重要なので、使用していきましょう。
顧客、または上司とのコミュニケーションには、”お願いします”のより謙虚な形を含む、「よろしくお願いいたします 」(よろしくおねがいたします) を使用することができます。
他にも、次のもので代用できます。
・どうぞよろしくお願いします。
(どうぞよろしくおねがいします/おねがいいたします) – 会話/文章で使用可能
・何卒よろしくお願いいたします。
（なにとぞよろしくおねがいいたします) -主に文章で使用
このフレーズをどんどん使って、周りと差をつけていきましょう！